Контакты Карта сайта
Главная  |   О компании  |  Контакты  |  Карта сайта  |  Новости  |  Вакансии  |  Интересные заметки  |  Полезное  |  Интересное  |    |  
перевод с французского
Оформите обратный звонок
и получите в подарок 500 рублей.

Услуги
Цены
Он-лайн переводчик
Школы французского языка
Частные уроки
Курсы французского языка
Французский язык во Франции
Статьи
Перевод документов
Технический перевод
Перевод на французский


Последние новости:

03.09.2008
Дорогие друзья, рады сообщить Вам, что на нашем сайте появилась информация, которая может быть вам полезна.Итак, в разделе он-лайн переводчики, добавился список он-лайн переводчиков. 

03.09.2008
У нас  появмился раздел "Французский язык во Франции". Теперь Вы можете выбрать себе школу или курсы во Франции.

Хорошие новости о культуре
Начиная с апреля 2009 года по инициативе президента Франции Саркози, для лиц моложе двадцати пяти французские музеи будут открывать свои двери бесплатно. Нов

все новости..

Франция с точки зрения лингвистики

Франция, безусловно, интересная и привлекательная для иностранцев страна. Язык, который является здесь государственным, очень красив, но, к сожалению, среди россиян он не пользуется спросом. Так уж получилось, что мода на него в нашей стране держалась на протяжении трех веков – с семнадцатого по девятнадцатый. В минувшем столетии из-за революции и войн французская языковая среда практически сошла на «нет». И в нынешнем веке эта ситуация лишь усугубилась. Если проанализировать, в скольких российских школах и вузах сейчас преподается французский, станет грустно и обидно за эту европейскую страну, полную романтики, и за нас, не желающих даже на шаг стать ближе к Франции. Практически повальная американизация сыграла свою роль: язык Мольера изучают только двадцать процентов школяров.

А ведь во всех иностранных державах французский язык ценится и с позиций национального самоопределения, и как объект культуры. Более того, с каждым годом количество стран, где он приравнивается к официальному, постепенно увеличивается. В настоящее время такой статус ему присвоен почти в шестидесяти государствах, находящихся на разных континентах. Уже одно то, что его поддерживают в международном Олимпийском комитете, в ВОЗ, в ЮНЕСКО, свидетельствует о его мировом значении и роли.
Некоторые отечественные университеты, отметив данную тенденцию, сменили гнев на милость и стали с теплотой относиться к французскому языку. Это еще нельзя назвать любовью, но одно то, что студенты начали общаться с коллегами из франкоязычных государств, выезжать туда на стажировку, радует. Значит, культурное объединение все-таки, несмотря ни на что, возможно. Правда, обнадеживающего пока мало. Ведь наряду с этой тенденцией в российских вузах начала прослеживаться иная – снижение норм приема молодежи на факультет иностранных языков.


Контактное лицо:


Телефон:


Электронная почта:


Перевод с

на               

Файл с текстом:


Сообщение:



Введите код на картинке:


Copyright @ 2012 бюро переводов с/на французский язык